𝕏 LINE FB

訾议

                    zǐyì                

動詞

そしる、非難する、あれこれ批評する。

📝 書き言葉。多く否定形「无可訾议」で用いられる。

他的为人无可訾议。 (tā de wéirén wúkě zǐyì.)

彼の人となりは非難の余地がない。

这项决定遭到了不少訾议。 (zhè xiàng juédìng zāodào le bùshǎo zǐyì.)

この決定は少なからぬ非難を受けた。

人们对他的做法多有訾议。 (rénmen duì tā de zuòfǎ duō yǒu zǐyì.)

人々は彼のやり方をあれこれと非難した。

⚖️ 類義語との比較

“訾议”は書き言葉で、欠点をあげつらって批評・非難すること。“批评”は中立的に評価し意見する一般語で必ずしも悪意を含まない。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 23:36 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「訾议」を他の辞書で調べる (13件)