台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

总路线

zǒnglùxiàn

名詞
総路線。ある時期における政党・国家の根本的な指導方針。
📝 政治用語。長期にわたる基本的な方針を指す。
这条总路线指导了整个时期的发展。 (zhè tiáo zǒnglùxiàn zhǐdǎo le zhěnggè shíqī de fāzhǎn.)
この総路線がその時期全体の発展を指導した。
全党必须坚持基本总路线 (quán dǎng bìxū jiānchí jīběn zǒnglùxiàn.)
全党は基本的な総路線を堅持しなければならない。
总路线明确了奋斗的方向。 (zǒnglùxiàn míngquè le fèndòu de fāngxiàng.)
総路線は奮闘の方向を明確にした。

⚖️ 類義語との比較

「总路线」は根本的・全局的な指導方針を指し、「政策」が具体的な施策・対策を指すのに比べて抽象度が高い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ