名詞
1
（組織・集団・チームなどの）組長、リーダー、キャップ
📝 中国語の一般的な語彙。企業、学校、研究室、スポーツチーム、犯罪組織など、様々な集団の長を指す。日本語の「組長」とほぼ同義。
他是我们小组的组长。
(Tā shì wǒmen xiǎozǔ de zǔzhǎng.)
彼は私たちのグループのリーダーです。
组长负责安排大家的工作。
(Zǔzhǎng fùzé ānpái dàjiā de gōngzuò.)
組長は皆の仕事を割り振る責任を負う。
请组长来决定下一步的计划。
(Qǐng zǔzhǎng lái juédìng xià yí bù de jìhuà.)
組長に次の計画を決定してもらってください。
2
（特に中国の）ヤクザ、マフィアなどの組長
📝 犯罪組織におけるリーダーを指す場合。文脈によって、より暴力的なニュアンスを持つことがある。
警方正在追捕一名黑帮组长。
(Jǐngfāng zhèngzài zhuībǔ yì míng hēibāng zǔzhǎng.)
警察は暴力団の組長を追跡している。
这个地区由一位年长的组长管理。
(Zhège dìqū yóu yí wèi niánzhǎng de zǔzhǎng guǎnlǐ.)
この地域は年配の組長によって管理されている。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/18 16:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「组长」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
