𝕏 LINE FB

榨

                    zhà                

動詞

搾る。圧力をかけて汁や油を絞り出す。

📝 「榨油」「榨汁」などで用いる。比喩で搾取の意も。

用机器把甘蔗榨出汁来。 (yòng jīqì bǎ gānzhe zhà chū zhī lái.)

機械でサトウキビを搾って汁を取る。

这种豆子可以榨油。 (zhè zhǒng dòuzi kěyǐ zhà yóu.)

この豆は油を搾ることができる。

他被老板榨干了血汗。 (tā bèi lǎobǎn zhà gān le xuèhàn.)

彼は雇い主に血と汗を搾り取られた。

⚖️ 類義語との比較

「榨」は圧搾して液を絞る具体動作を指し、比喩で人を搾る「压榨」の語素にもなる点で「挤（押し出す）」より圧力の含意が強い。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:41 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「榨」を他の辞書で調べる (13件)