台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

债权人的呈请书

zhàiquánrén de chéngqǐngshū

名詞
債権者の申立書。債権者が裁判所に提出する申請書。
📝 法律・破産手続きにおいて債権者が提出する書面を指す。
法院收到了债权人的呈请书 (Fǎyuàn shōudào le zhàiquánrén de chéngqǐngshū.)
裁判所は債権者の申立書を受理した。
债权人的呈请书要求清盘该公司。 (Zhàiquánrén de chéngqǐngshū yāoqiú qīngpán gāi gōngsī.)
債権者の申立書はその会社の清算を求めている。
律师协助准备了债权人的呈请书 (Lǜshī xiézhù zhǔnbèi le zhàiquánrén de chéngqǐngshū.)
弁護士は債権者の申立書の作成を支援した。

⚖️ 類義語との比較

「债权人的呈请书」は債権者側の申立書、「破产申请」は債務者を含む破産手続全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 00:11 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ