📝 英語の「trench coat」の直訳。「风衣」だけでもトレンチコートを指すが、「战壕风衣」は軍事的な由来を強調した呼び方。ファッション用語として使われる。
这件战壕风衣的版型非常经典。
(Zhè jiàn zhànháo fēngyī de bǎnxíng fēicháng jīngdiǎn.)
このトレンチコートのシルエットは非常にクラシックだ。
战壕风衣最早是为了战场上的军人设计的。
(Zhànháo fēngyī zuì zǎo shì wèile zhànchǎng shàng de jūnrén shèjì de.)
トレンチコートはもともと戦場の軍人のために設計されたものだ。
秋天穿一件卡其色战壕风衣特别好看。
(Qiūtiān chuān yí jiàn kǎqísè zhànháo fēngyī tèbié hǎokàn.)
秋にカーキ色のトレンチコートを着るととても似合う。
