台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

湛蓝

zhànlán

形容詞
(空や海が)深く澄んだ青色をしているさま。
📝 主に空や海の鮮やかで深い青を形容する。
湛蓝的天空万里无云。 (Zhànlán de tiānkōng wànlǐ wú yún.)
深く澄んだ青空には雲ひとつない。
大海湛蓝,一望无际。 (Dàhǎi zhànlán, yíwàng wújì.)
海は深い青で、見渡す限り広がっている。
湛蓝的湖面映着远山。 (Zhànlán de húmiàn yìng zhe yuǎnshān.)
深く青い湖面に遠くの山が映っている。

⚖️ 類義語との比較

「湛蓝」は深く澄んだ青を強調する。「蔚蓝」は広々とした明るい青空によく使われ、ニュアンスがやや異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ