台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zhào

動詞
呼ぶ、呼び寄せる、招集する。
📝 上位者が下位者を呼び集める意で、文語的。
皇帝下令群臣进宫。 (Huángdì xiàlìng zhào qúnchén jìn gōng.)
皇帝は群臣を宮中に召し出すよう命じた。
他被上级去谈话。 (Tā bèi shàngjí zhào qù tánhuà.)
彼は上司に呼ばれて話をすることになった。
公司我回去开会。 (Gōngsī zhào wǒ huíqù kāihuì.)
会社が私を呼び戻して会議に出させた。

⚖️ 類義語との比較

「召」は単独では文語的で上位者が呼ぶ意、口語では「叫」「喊」が一般的に用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ