名詞
1
業績観、業績評価観
📝 主に政治家や公務員などの公職者が、自身の職務遂行における業績や成果をどのように評価し、重視するかという考え方。特に、短期的な成果や目に見えるプロジェクトの完成などを優先する傾向を指す場合がある。
这位官员的政绩观比较务实，注重民生改善。
(Zhè wèi guānyuán de zhèngjīguān bǐjiào wùshí, zhùzhòng mínshēng gǎishàn.)
この官僚の業績観は比較的現実的で、民生の改善を重視している。
我们需要引导干部树立正确的政绩观，避免片面追求GDP增长。
(Wǒmen xūyào yǐndǎo gānbù shùlì zhèngquè de zhèngjīguān, bìmiǎn piànmiàn zhuīqiú GDP zēngzhǎng.)
私たちは幹部が正しい業績観を確立するよう指導し、GDP成長の片面的な追求を避ける必要がある。
他的政绩观过于强调短期效应，忽视了可持续发展。
(Tā de zhèngjīguān guòyú qiángdiào duǎnqí xiàoyìng, hūshìle kě chíxù fāzhǎn.)
彼の業績観は短期的な効果を過度に強調し、持続可能な発展を無視している。
⚖️ 類義語との比較
'业绩'は一般的に企業や個人の業績を指すのに対し、'政绩'は主に公職者の業績、特に政治的な成果や政策の実行結果を指す。'政绩观'は、この公職者の業績に対する考え方や評価基準を意味する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/08 18:01
広告エリア (Detail Footer)
