台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

正点

v1
zhèngdiǎn

形容詞
定刻どおりである、時間に遅れない。また俗語で「すばらしい・かっこいい」。
📝 本来は交通機関が定刻通りの意。若者言葉では「いけてる」の意もある。
火车正点到达。 (Huǒchē zhèngdiǎn dàodá.)
列車は定刻どおりに到着した。
航班今天很正点 (Hángbān jīntiān hěn zhèngdiǎn.)
今日のフライトは定刻どおりだった。
这家店的菜真正点 (Zhè jiā diàn de cài zhēn zhèngdiǎn.)
この店の料理は本当にいけてる。

⚖️ 類義語との比較

「正点」は交通機関が定刻通りの意で「准点」とほぼ同義だが、俗語で「すばらしい」の意も持つ点が異なる。
生成日: 2026/06/20 15:41