📝 心理学・統計学の用語。「确认偏误」とも訳される。
研究者必须警惕证实偏差对实验结论的影响。
(Yánjiūzhě bìxū jǐngtì zhèngshí piānchā duì shíyàn jiélùn de yǐngxiǎng.)
研究者は確証バイアスが実験結論に与える影響を警戒しなければならない。
证实偏差让他只看到支持自己观点的证据。
(Zhèngshí piānchā ràng tā zhǐ kàndào zhīchí zìjǐ guāndiǎn de zhèngjù.)
確証バイアスのせいで、彼は自説を支持する証拠しか見えなかった。
为了避免证实偏差,团队特意征求反对意见。
(Wèile bìmiǎn zhèngshí piānchā, tuánduì tèyì zhēngqiú fǎnduì yìjiàn.)
確証バイアスを避けるため、チームはわざと反対意見を募った。