台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

正直

v1
zhèngzhí

形容詞
正直な、まっすぐな、公正で偏りがない
📝 性格や行動が正しく偏りがないことを表す
他为人正直,从不说谎。 (Tā wéirén zhèngzhí, cóng bù shuōhuǎng.)
彼は正直な人柄で、嘘をつかない。
正直的人在社会上更容易获得别人的信任。 (Zhèngzhí de rén zài shèhuì shàng gèng róngyì huòdé biérén de xìnrèn.)
正直な人は社会でより他人の信頼を得やすい。
她是一个正直善良的好老师。 (Tā shì yí ge zhèngzhí shànliáng de hǎo lǎoshī.)
彼女は正直で善良な良い先生だ。

⚖️ 類義語との比較

「正直」は性格が正しく偏りがないことを表す。「诚实」は嘘をつかないことに焦点がある。「耿直」は率直で飾らないことを指す。「刚正」は剛直で不正を許さないことを強調する。
生成日: 2026/05/31 02:47