動詞
実物価値に換算する、実勢に合わせて値を定める。
📝 「折实储蓄」のように、物価に連動させて実質価値を保つ意でも用いる。
工资折实发放，保障购买力。
(gōngzī zhéshí fāfàng, bǎozhàng gòumǎilì.)
賃金を実物価値に換算して支給し、購買力を保障する。
当年曾推行折实储蓄。
(dàngnián céng tuīxíng zhéshí chǔxù.)
当時は物価連動の実物換算預金が行われていた。
这笔款项折实计算后略有增加。
(zhè bǐ kuǎnxiàng zhéshí jìsuàn hòu lüè yǒu zēngjiā.)
この金額は実物換算後にやや増えた。
⚖️ 類義語との比較
「折实」は物価変動に応じて実質価値へ換算する点が特徴で、単純な単位換算の「折合」と異なり価値の保全を重視する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「折实」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
