台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zhì

名詞
ほくろ、母斑。皮膚にできる小さな色素の斑点。
📝 「黑痣」「红痣」などと色で区別する。
她脸上有颗黑 (tā liǎn shàng yǒu kē hēi zhì.)
彼女の顔には黒いほくろがある。
这颗需要去医院检查。 (zhè kē zhì xūyào qù yīyuàn jiǎnchá.)
このほくろは病院で検査する必要がある。
他的手背上长了一颗 (tā de shǒubèi shàng zhǎng le yī kē zhì.)
彼の手の甲にほくろが一つできた。

⚖️ 類義語との比較

「痣」は色素が集まってできるほくろを指す。「雀斑」はそばかすで小さく散在する点、「胎记」は生まれつきのあざを指す点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:42 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ