成語
志も願いも満ち足りる。望みがかなって満足しきったさま。「志得意满」に同じ。
📝 「志」は志望、「意」は心中の願い。多く得意満面で満足しているさまを言い、時に慢心を含意する。
他功成名就，志足意满。
(tā gōng chéng míng jiù, zhì zú yì mǎn.)
彼は功成り名を遂げ、志足意満であった。
看他志足意满的样子，令人生厌。
(kàn tā zhì zú yì mǎn de yàng zi, lìng rén shēng yàn.)
彼の志足意満な様子は人を鼻白ませる。
一时的志足意满，切莫忘形。
(yī shí de zhì zú yì mǎn, qiè mò wàng xíng.)
一時の志足意満に我を忘れてはならぬ。
⚖️ 類義語との比較
「心满意足」が穏やかな満足なのに対し、「志足意满」は成功に得意になる高揚感を伴うことが多い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「志足意满」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
