📝 哲学用語として量的変化(量変)に対比して使われる。事物の本質的な転換を指す
量变积累到一定程度就会引起质变。
(liàngbiàn jīlěi dào yīdìng chéngdù jiù huì yǐnqǐ zhìbiàn.)
量的変化が一定の程度まで蓄積すると、質的変化を引き起こす。
这项技术的突破带来了行业的质变。
(zhè xiàng jìshù de tūpò dàilái le hángyè de zhìbiàn.)
この技術的ブレークスルーは業界に質的変化をもたらした。
教育改革需要实现从量变到质变的飞跃。
(jiàoyù gǎigé xūyào shíxiàn cóng liàngbiàn dào zhìbiàn de fēiyuè.)
教育改革は量的変化から質的変化への飛躍を実現する必要がある。