台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

制冷

v1
zhìlěng

動詞
冷却する。冷気を作り出す。冷凍・冷房する。
📝 空調・冷凍技術の専門語。「制冷剂(冷媒)」「制冷设备(冷却装置)」など。
这台空调的制冷效果很好。 (Zhè tái kōngtiáo de zhìlěng xiàoguǒ hěn hǎo.)
このエアコンの冷房効果はとても良い。
冰箱通过压缩机来制冷 (Bīngxiāng tōngguò yāsuōjī lái zhìlěng.)
冷蔵庫はコンプレッサーによって冷却する。
夏天制冷设备的耗电量很大。 (Xiàtiān zhìlěng shèbèi de hàodiànliàng hěn dà.)
夏は冷却設備の消費電力が大きい。

⚖️ 類義語との比較

「制冷」は機械的に冷気を作り出すことを指す技術用語であるのに対し、対義の「制热」は同様に熱・暖気を作り出すことを指し、エアコンの二つの運転モードとして対をなす。
生成日: 2026/06/20 15:42