台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

制式

zhìshì

名詞
規格・方式。統一された様式や標準形式。
📝 通信・軍装備などで「电视制式(テレビ方式)」「制式装备(制式装備)」のように用いる。
不同国家的电视制式可能不一样。 (Bùtóng guójiā de diànshì zhìshì kěnéng bù yíyàng.)
国によってテレビの方式は異なることがある。
部队配发了统一的制式装备。 (Bùduì pèifāle tǒngyī de zhìshì zhuāngbèi.)
部隊には統一された制式装備が支給された。
这两种设备的制式不兼容。 (Zhè liǎng zhǒng shèbèi de zhìshì bù jiānróng.)
この二種類の機器は方式に互換性がない。

⚖️ 類義語との比較

「制式」は通信や装備などで統一された方式・規格という技術的・公的な様式を指すのに対し、「样式」は外観や形状のデザイン的な様式を指し、技術規格の含意は薄い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:42 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ