動詞
（…の）価値がある、値する。また、当番に当たる、当直する。
📝 「值得」の意のほか、当番・宿直の意もある。名詞では数学の「値」も指す。
这幅画值很多钱。
(zhè fú huà zhí hěn duō qián.)
この絵は大変な値打ちがある。
今天轮到我值夜班。
(jīntiān lúndào wǒ zhí yèbān.)
今日は私が夜勤当番に当たっている。
为了理想，吃这点苦也值。
(wèile lǐxiǎng, chī zhè diǎn kǔ yě zhí.)
理想のためなら、このくらいの苦労をする価値はある。
⚖️ 類義語との比較
「值」は単独で「価値がある」「当番に当たる」両義をもち、「值得」はもっぱら「…するに値する」の意に限られる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「值」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
