台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zhí

動詞
つなぐ、縛る。特に馬の足をつなぎ止めること。
📝 古語・書面語の字。「絷维」などに用いる。
马于槽。 (Zhí mǎ yú cáo.)
馬を飼い葉桶につなぐ。
古文中字罕见。 (Gǔwén zhōng zhí zì hǎnjiàn.)
古文でも絷の字はまれだ。
以绳之。 (Yǐ shéng zhí zhī.)
縄でこれを縛る。

⚖️ 類義語との比較

「絷」は馬などをつなぎ止める古語、「拴」は一般的に結びつける現代語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:42 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ