台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zhòng

形容詞
(兄弟の順や季節の中で)二番目の。また、間に立つの意。
📝 伯・仲・叔・季の順で次男を、四季では各季の真ん中の月を指す。「仲裁」のように間に立つ意も。
他在家排行老二,故名中带“”字。 (tā zàijiā páiháng lǎo'èr, gù míng zhōng dài “zhòng” zì.)
彼は次男なので、名前に「仲」の字が入っている。
之间,难分高下。 (bózhòng zhī jiān, nán fēn gāoxià.)
互角で、優劣をつけがたい。
古人以伯、、叔、季排序兄弟。 (gǔrén yǐ bó, zhòng, shū, jì páixù xiōngdì.)
古人は伯・仲・叔・季の順で兄弟を並べた。

⚖️ 類義語との比較

「仲」は兄弟や季節の「二番目・真ん中」を指す。長を表す「伯」、末を表す「季」と対をなし、序列の中位を示す古典的な語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:42 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ