形容詞
重量級の。重大で影響力の大きい。
📝 もとは重いポンド数の意。比喩的にニュースや人物が重要であることを表す。
这是一条重磅消息。
(Zhè shì yì tiáo zhòngbàng xiāoxi.)
これは重大なニュースだ。
他抛出了重磅炸弹。
(Tā pāochūle zhòngbàng zhàdàn.)
彼は爆弾級の情報を投げかけた。
公司发布了重磅产品。
(Gōngsī fābùle zhòngbàng chǎnpǐn.)
会社は目玉となる製品を発表した。
⚖️ 類義語との比較
「重磅」は重大で影響力が大きい点を比喩的に表し、「重要」は単に大切であることを一般的に表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:42
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「重磅」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
