名詞
重大な悪材料。株式市場において株価の大幅下落を引き起こす重大なマイナス要因。
📝 株式投資用語。企業の業績悪化、政策変更、不祥事など、株価に大きな悪影響を与えるニュースや情報を指す。反義語は“重大利好”。
这条消息是重大利空。
(zhè tiáo xiāoxī shì zhòngdà lìkōng.)
このニュースは重大な悪材料だ。
重大利空导致股价暴跌。
(zhòngdà lìkōng dǎozhì gǔjià bàodiē.)
重大な悪材料が株価の暴落を引き起こした。
投资者应该警惕重大利空的出现。
(tóuzī zhě yīnggāi jǐngtì zhòngdà lìkōng de chūxiàn.)
投資家は重大な悪材料の出現に警戒すべきだ。
