台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

竹马

zhúmǎ

名詞
子どもが股に挟んで馬に見立てて遊ぶ竹の棒。竹馬(たけうま)。
📝 「青梅竹马」(幼なじみ)の語に含まれる。日本の高足の竹馬とは形が異なる。
孩子们骑着竹马玩耍。 (háizimen qí zhe zhúmǎ wánshuǎ.)
子どもたちが竹馬に乗って遊んでいる。
他俩是青梅竹马的朋友。 (tā liǎ shì qīngméi-zhúmǎ de péngyou.)
二人は幼なじみの友だちだ。
古时候孩子常以竹马为戏。 (gǔ shíhou háizi cháng yǐ zhúmǎ wéi xì.)
昔の子どもはよく竹馬を遊びにした。

⚖️ 類義語との比較

“竹马”は子どもが跨いで遊ぶ竹の棒。“木马”は木製の馬の玩具・遊具で形態が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:35 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ