台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

栴檀

zhāntán

名詞
栴檀(せんだん)。香木の一種で、仏典に多く登場する。
📝 サンスクリットの音訳語に由来する。
佛经里常提到栴檀的香气。 (fójīng lǐ cháng tídào zhāntán de xiāngqì.)
仏典ではしばしば栴檀の香りに触れている。
他用栴檀木雕了一尊佛像。 (tā yòng zhāntán mù diāo le yī zūn fóxiàng.)
彼は栴檀の木で仏像を一体彫った。
栴檀的香味清雅持久。 (zhāntán de xiāngwèi qīngyǎ chíjiǔ.)
栴檀の香りは清らかで長持ちする。

⚖️ 類義語との比較

“栴檀”と“旃檀”は同じ香木を指す異表記で、いずれも仏典由来の音訳語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ