𝕏 LINE FB

招赘

                    zhāozhuì                

動詞

婿を迎える。娘の家に婿を入れる。

📝 「招婿入赘」とも。男性が女性の家に入る婚姻形態を指す。

这家没有儿子，打算招赘一个女婿。 (zhè jiā méiyǒu érzi, dǎsuàn zhāozhuì yí ge nǚxù.)

この家には息子がいないので、婿を迎えるつもりだ。

旧时招赘的习俗在农村较常见。 (jiùshí zhāozhuì de xísú zài nóngcūn jiào chángjiàn.)

昔、婿入りの習俗は農村でわりとよく見られた。

她家招赘女婿后人丁兴旺。 (tā jiā zhāozhuì nǚxù hòu réndīng xīngwàng.)

彼女の家は婿を迎えてから家族が栄えた。

⚖️ 類義語との比較

「招赘」は娘の家側が婿を迎える行為、「入赘」は男性側が婿入りする行為を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:41 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「招赘」を他の辞書で調べる (13件)