𝕏 LINE FB

蒸腾

                    zhēngténg                

動詞

湯気や熱気が盛んに立ちのぼる。また、活気が満ちあふれる。

📝 植物の「蒸散」の意でも専門的に用いる。

锅上热气蒸腾。 (guō shàng rèqì zhēngténg.)

鍋から湯気がもうもうと立ちのぼる。

大地上水汽蒸腾。 (dàdì shàng shuǐqì zhēngténg.)

大地から水蒸気が立ちのぼる。

工地上一派热气蒸腾的繁忙景象。 (gōngdì shàng yīpài rèqì zhēngténg de fánmáng jǐngxiàng.)

工事現場は熱気あふれる活気に満ちた光景だ。

⚖️ 類義語との比較

「蒸腾」は熱気・湯気が盛んに立ちのぼるさまや活気を表す、「升腾」は煙や気が立ち上る意、「蒸发」は液体が気化する物理現象。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:41 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「蒸腾」を他の辞書で調べる (13件)