台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

征战

v1
zhēngzhàn

動詞
征戦する。戦いに出向くこと。転じて、競争や試合に参加すること。
📝 文語的な表現で、スポーツや競技などにも比喩的に使われる。
将军率领大军南征北战,征战多年。 (jiāngjūn shuàilǐng dàjūn nánzhēng běizhàn, zhēngzhàn duō nián.)
将軍は大軍を率いて南北を転戦し、長年征戦した。
征战赛场十余年,获得了无数荣誉。 (tā zhēngzhàn sàichǎng shí yú nián, huòdé le wúshù róngyù.)
彼は十年以上にわたり競技の場で戦い、数え切れない栄誉を獲得した。
这支球队将征战下赛季的欧洲冠军联赛。 (zhè zhī qiúduì jiāng zhēngzhàn xià sàijì de ōuzhōu guānjūn liánsài.)
このチームは来シーズンの欧州チャンピオンズリーグに参戦する。

⚖️ 類義語との比較

「征战」は戦いに遠征するニュアンスがあり、「作战」は戦闘行為そのもの、「奋战」は奮闘して戦うこと、「出征」は出陣することを指す。
生成日: 2026/05/31 08:29