台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

砧子

zhēnzi

名詞
きぬた。物を打ったり切ったりする台の口語的な呼び方。
📝 口語で砧板や鉄床を指す。
他在砧子上剁肉馅。 (Tā zài zhēnzi shàng duò ròuxiàn.)
彼は砧の上で肉をたたいてミンチにした。
厨房里的砧子被剁出了一道道印子。 (Chúfáng lǐ de zhēnzi bèi duò chū le yídào dào yìnzi.)
台所の砧は刻まれて筋がいくつもついている。
铁匠铺里摆着一个大砧子。 (Tiějiàng pù lǐ bǎi zhe yí gè dà zhēnzi.)
鍛冶屋の店には大きな砧が一つ置いてある。

⚖️ 類義語との比較

“砧子”は口語的な呼び方で砧板や鉄床を広く指す。“砧板”は特にまな板に限定される。
登録日: 2026/06/20 15:41 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ