台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zhě

名詞
ひだ。しわ。衣服や紙などが折り重なってできた折り目。
📝 多くは「褶子」「褶皱」などの複合語で用いられる。
裙子上打了很多 (qúnzi shàng dǎle hěn duō zhě.)
スカートにはたくさんのひだが付けられている。
纸张被压出一道 (zhǐzhāng bèi yā chū yí dào zhě.)
紙が押されて一筋の折り目ができた。
他的额头上满是岁月留下的 (tā de étóu shàng mǎn shì suìyuè liúxià de zhě.)
彼の額には歳月が刻んだしわがいっぱいだ。

⚖️ 類義語との比較

「褶」は単独の折り目やひだを指し、「皱纹」は皮膚などの細かいしわを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ