台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zhěn

動詞
(医者が)病状を診る、診察する。
📝 単独でも用いるが、「诊断」「诊治」など熟語の構成要素となることが多い。
大夫给病人了脉。 (dàifu gěi bìngrén zhěn le mài.)
医者は患者の脈を診た。
这位医生擅长小儿科。 (zhè wèi yīshēng shàncháng zhěn xiǎo'érkē.)
この医者は小児科の診察が得意だ。
请专家来 (qǐng zhuānjiā lái zhěn yī zhěn.)
専門家を呼んで診てもらおう。

⚖️ 類義語との比較

「诊」は医学的に病状を判断する行為を指し、「看(看病)」より専門的・正式な語感がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ