📝 道家思想に由来する処世訓。欲望を抑え、分をわきまえることの大切さを説く。
做人要知足知止，不能太贪心。
(Zuòrén yào zhīzú zhīzhǐ, bù néng tài tānxīn.)
人は足るを知り止まるを知るべきで、欲張りすぎてはいけない。
知足知止才能保持内心的平静。
(Zhīzú zhīzhǐ cáinéng bǎochí nèixīn de píngjìng.)
足るを知り止まるを知ってこそ、心の平穏を保てる。
爷爷常教导我们知足知止，别跟人攀比。
(Yéye cháng jiàodǎo wǒmen zhīzú zhīzhǐ, bié gēn rén pānbǐ.)
おじいちゃんはいつも足るを知り止まるを知れ、人と張り合うなと教えてくれた。
