名詞
1
終点、最終地点、ゴール
📝 物理的な場所や、あるプロセス・活動の最後の段階を指す。
这趟列车的终点是上海。
(Zhè tàng lièchē de zhōngdiǎn shì Shànghǎi.)
この列車の終点は上海です。
我们终于到达了旅程的终点。
(Wǒmen zhōngyú dàodá le lǚchéng de zhōngdiǎn.)
私たちはついに旅の終点に到着した。
比赛的终点线就在前方。
(Bǐsài de zhōngdiǎn xiàn jiù zài qiánfāng.)
試合のゴールラインはすぐそこだ。
2
（比喩的に）最終的な目標、到達点、帰結
📝 ある計画、努力、または状況がもたらす最終的な結果や目的。
他的终点是成为一名优秀的医生。
(Tā de zhōngdiǎn shì chéngwéi yì míng yōuxiù de yīshēng.)
彼の最終的な目標は優秀な医者になることだ。
这次的改革能否成功，关键在于能否达到预期的终点。
(Zhè cì de gǎigé néngfǒu chénggōng, guānjiàn zàiyú néngfǒu dádào yùqī de zhōngdiǎn.)
今回の改革が成功するかどうかは、期待される終点に到達できるかにかかっている。
人生的终点，或许是内心的平静。
(Rénshēng de zhōngdiǎn, huòxǔ shì nèixīn de píngjìng.)
人生の終着点は、おそらく心の平静であろう。
3
（IT・ゲーム用語として）最終的な目的地、クリア地点
📝 ゲームのクリア条件や、あるタスクの完了地点を指す。
这个游戏设计了很多隐藏的终点。
(Zhège yóuxì shèjì le hěn duō yǐncáng de zhōngdiǎn.)
このゲームは多くの隠し終点を設計している。
我们必须在规定时间内找到游戏的终点。
(Wǒmen bìxū zài guīdìng shíjiān nèi zhǎodào yóuxì de zhōngdiǎn.)
私たちは規定時間内にゲームの終点を見つけなければならない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 15:45
広告エリア (Detail Footer)
