台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

中允

zhōngyǔn

形容詞
公平で適切である。穏当である。
📝 書き言葉で、評価や処置が偏らず妥当であることを表す。
他的评价比较中允 (Tā de píngjià bǐjiào zhōngyǔn.)
彼の評価は比較的公平で穏当だ。
这个处理方式很中允 (Zhège chǔlǐ fāngshì hěn zhōngyǔn.)
この処理の仕方はとても公正だ。
她说话总是力求中允 (Tā shuōhuà zǒngshì lìqiú zhōngyǔn.)
彼女は話すとき常に公平であろうと努める。

⚖️ 類義語との比較

「中允」は偏らず穏当であることを表す書き言葉で、「公允」とほぼ同義だがやや古風である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:42 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ