名詞
朱筆。朱墨をつけた筆。赤い字を書く筆。
📝 添削・採点・批正に用いる。
老师用朱笔批改作业。
(lǎo shī yòng zhū bǐ pī gǎi zuò yè.)
先生は朱筆で宿題を添削する。
他提起朱笔，在卷上画了个圈。
(tā tí qǐ zhū bǐ, zài juàn shàng huà le gè quān.)
彼は朱筆を取り、答案に丸を書いた。
古代官府的判决常用朱笔标注。
(gǔ dài guān fǔ de pàn jué cháng yòng zhū bǐ biāo zhù.)
古代の役所の判決はよく朱筆で記された。
⚖️ 類義語との比較
「朱笔」は朱墨の筆そのものを指し、「朱批」はその筆で書かれた批評・指示を指す。前者は道具、後者は行為・結果。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:35
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「朱笔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
