台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

猪狗不如

v1
zhū gǒu bù rú
成語
豚や犬にも劣る。人として最低であるという罵倒の表現。
📝 非常に強い罵りの言葉。品性が極めて悪い人に対して使う。
做出这种事的人简直猪狗不如。 (Zuò chū zhè zhǒng shì de rén jiǎnzhí zhū gǒu bù rú.)
こんなことをする人間は豚や犬にも劣る。
他背叛了自己的家人，真是猪狗不如。 (Tā bèipàn le zìjǐ de jiārén, zhēn shì zhū gǒu bù rú.)
彼は自分の家族を裏切った、本当に畜生にも劣る。
这种猪狗不如的行为令人愤怒。 (Zhè zhǒng zhū gǒu bù rú de xíngwéi lìng rén fènnù.)
この畜生にも劣る行為は怒りを覚えさせる。
生成日: 2026/05/30 10:38