代詞
1
このようなもの、このような類のもの、〜など
📝 列挙された事柄や物事の後に用いられ、それらと同様のものを指す。
他喜欢收集各种各样的邮票,诸如此类。
(Tā xǐhuan shōují gèzhǒng gèyàng de yóupiào, zhū rú cǐ lèi.)
彼は様々な種類の切手を集めるのが好きで、その他にもいろいろある。
这次会议讨论了经济、教育、医疗等问题,诸如此类。
(Zhè cì huìyì tǎolùn le jīngjì, jiàoyù, yīliáo děng wèntí, zhū rú cǐ lèi.)
今回の会議では経済、教育、医療などの問題が議論され、その他同様のことがあった。
她买了很多东西,比如衣服、鞋子、包,诸如此类。
(Tā mǎi le hěn duō dōngxi, bǐrú yīfú, xiézi, bāo, zhū rú cǐ lèi.)
彼女は服、靴、バッグなど、たくさんのものを買った。
⚖️ 類義語との比較
'等等'(děng děng)や'之类的'(zhī lèi de)と似た用法だが、'诸如此类'の方がやや文語的で、より広範な事柄を包括するニュアンスがある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/02 00:04
広告エリア (Detail Footer)