台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

掌心

zhǎngxīn

名詞
手のひらの中央。比喩的に支配・掌握の及ぶ範囲。
📝 “逃不出手掌心”のように支配下を表す慣用がある。
他把硬币握在掌心里。 (tā bǎ yìngbì wò zài zhǎngxīn lǐ.)
彼は硬貨を手のひらの中に握った。
孙悟空逃不出如来佛的掌心 (sūnwùkōng táo bù chū rúláifó de zhǎngxīn.)
孫悟空は如来仏の手のひらから逃れられない。
她的掌心出了一层汗。 (tā de zhǎngxīn chū le yì céng hàn.)
彼女の手のひらにうっすら汗がにじんだ。

⚖️ 類義語との比較

“掌心”は手のひらの中心部を指し、手のひら全体を指す“手掌”より部位が限定的である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ