動詞
(戦いや競技などで)敵を討ち取って戦果を得る。転じて成果を収める。
📝 もとは戦果の意。現代ではスポーツや業績の成果にも用いる。
这场比赛他斩获两枚金牌。
(Zhè chǎng bǐsài tā zhǎnhuò liǎng méi jīnpái.)
この大会で彼は金メダルを2個獲得した。
球队本赛季斩获颇丰。
(Qiúduì běn sàijì zhǎnhuò pō fēng.)
チームは今季かなりの成果を上げた。
他在影展上斩获最佳导演奖。
(Tā zài yǐngzhǎn shàng zhǎnhuò zuìjiā dǎoyǎn jiǎng.)
彼は映画祭で最優秀監督賞を獲得した。
⚖️ 類義語との比較
“斩获”は努力や競争を経て勝ち取る語感が強いが、“获得”は手に入れること全般を中立的に指す。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/20 15:41
/
v1
/
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「斩获」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)