成語
天下国家の大事を論評する。雄大な気概で時勢を批評すること。
📝 毛沢東の詞に由来し、気宇壮大な様子を表す。
年轻人在一起指点江山，激扬文字。
(niánqīngrén zài yìqǐ zhǐdiǎn jiāngshān, jīyáng wénzì.)
若者たちが集まり天下を論じ、文章を競い合った。
他喜欢和朋友指点江山，畅谈理想。
(tā xǐhuan hé péngyou zhǐdiǎn jiāngshān, chàngtán lǐxiǎng.)
彼は友人と天下国家を論じ、理想を語り合うのが好きだ。
当年我们意气风发，指点江山。
(dāngnián wǒmen yìqìfēngfā, zhǐdiǎn jiāngshān.)
あの頃、私たちは意気軒昂に天下を論じていた。
⚖️ 類義語との比較
「指点江山」は天下を論じる気概を強調し、「纸上谈兵」は実践を欠く空論を批判する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:29
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「指点江山」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
