台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

指尖陀螺

v1
zhǐjiān tuóluó

名詞
ハンドスピナー(フィジェットスピナー)。指先で回して遊ぶ玩具。
📝 玩具の名称。一時期世界的に流行した。
他买了一个会发光的指尖陀螺 (tā mǎi le yí ge huì fāguāng de zhǐjiān tuóluó.)
彼は光るハンドスピナーを一つ買った。
指尖陀螺曾经风靡全球。 (zhǐjiān tuóluó céngjīng fēngmí quánqiú.)
ハンドスピナーはかつて世界中で大流行した。
指尖陀螺可以打发无聊的时间。 (wán zhǐjiān tuóluó kěyǐ dǎfā wúliáo de shíjiān.)
ハンドスピナーで遊べば退屈な時間をつぶせる。

⚖️ 類義語との比較

「指尖陀螺」は指先で回す現代的な玩具を指し、「陀螺」は地面で回す伝統的なこまを指す。
生成日: 2026/06/03 08:28