名詞
紙馬。神仏や祖先を祭る際に焼く、神像などを刷った紙。また紙製の馬の供え物。
📝 民間信仰・祭祀に用いる。
祭祀时人们焚烧纸马。
(Jìsì shí rénmen fénshāo zhǐmǎ.)
祭祀の際に人々は紙馬を焼く。
店里出售各种纸马和香烛。
(Diàn lǐ chūshòu gè zhǒng zhǐmǎ hé xiāngzhú.)
店では各種の紙馬や線香・ろうそくを売っている。
老人按旧俗烧了一捆纸马。
(Lǎorén àn jiùsú shāole yì kǔn zhǐmǎ.)
老人は古い習わしに従って一束の紙馬を焼いた。
⚖️ 類義語との比較
「纸马」は神像を刷った祭祀用の紙を指し、「纸钱」は死者に供えて焼く銭形の紙を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:42
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「纸马」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
