种类

                    zhǒnglèi                

名詞

種類。性質や特徴によって分けられたまとまり・カテゴリー。

📝 日常的に広く使われ、数量を表す「多」「不少」などと結びつきやすい。

这家超市的商品种类非常齐全。 (zhè jiā chāoshì de shāngpǐn zhǒnglèi fēicháng qíquán.)

このスーパーは商品の種類が非常に充実している。

茶叶的种类有很多，各有风味。 (cháyè de zhǒnglèi yǒu hěnduō, gè yǒu fēngwèi.)

お茶の種類は多く、それぞれに風味がある。

请按种类把这些文件分开存放。 (qǐng àn zhǒnglèi bǎ zhèxiē wénjiàn fēnkāi cúnfàng.)

これらの書類を種類ごとに分けて保管してください。

⚖️ 類義語との比較

「种类」は性質による分類を広く指す一般語。「类型」はパターン・タイプを、「品种」は生物や商品の品種を、「类别」は形式的なカテゴリーを強調する。

生成日: 2026/06/20 15:42