台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

类型

v1
lèixíng

名詞
タイプ。型。類型。
📝 分類における型やパターンを指す一般的な語。
这种类型的电影很受年轻人欢迎。 (Zhè zhǒng lèixíng de diànyǐng hěn shòu niánqīngrén huānyíng.)
このタイプの映画は若者にとても人気がある。
请选择你喜欢的类型 (Qǐng xuǎnzé nǐ xǐhuān de lèixíng.)
好きなタイプを選んでください。
不同类型的土壤适合种植不同的作物。 (Bùtóng lèixíng de tǔrǎng shìhé zhòngzhí bùtóng de zuòwù.)
異なるタイプの土壌は異なる作物の栽培に適している。

⚖️ 類義語との比較

「类型」は型やパターンとしての分類。「种类」は種類全般。「类别」は分類のカテゴリー。
生成日: 2026/05/30 22:48