主要入息

                    zhǔyào rùxī                

名詞

主たる収入。「入息」は収入の意で、主に香港・広東語圏で使われる。

📝 経済・税務の用語。「入息」は粤語的な収入の語。

工资是他的主要入息来源。 (gōngzī shì tā de zhǔyào rùxī láiyuán.)

給料が彼の主たる収入源だ。

申报时要列明主要入息。 (shēnbào shí yào lièmíng zhǔyào rùxī.)

申告の際には主たる収入を明記する必要がある。

租金成了这个家庭的主要入息。 (zūjīn chéng le zhège jiātíng de zhǔyào rùxī.)

家賃がこの家庭の主たる収入となった。

⚖️ 類義語との比較

「主要入息」は主たる収入を指す香港的な語。「收入」は収入全般を指す標準的な共通語。

生成日: 2026/06/03 08:28