𝕏 LINE FB

转筋

                    zhuànjīn                

動詞

筋がつる、こむら返りを起こす。

📝 離合詞として「转了筋」のようにも使う。

游泳时小腿突然转筋。 (Yóuyǒng shí xiǎotuǐ tūrán zhuànjīn.)

水泳中にふくらはぎが急につった。

缺钙容易引起转筋。 (Quē gài róngyì yǐnqǐ zhuànjīn.)

カルシウム不足はこむら返りを起こしやすい。

他半夜腿转筋，疼得醒了。 (Tā bànyè tuǐ zhuànjīn, téng de xǐng le.)

彼は夜中に足がつって、痛みで目が覚めた。

⚖️ 類義語との比較

「转筋」は筋がつることを指す口語的表現で、「抽筋」とほぼ同義。「痉挛」は医学的な「けいれん」を指すより専門的な語である。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 23:36 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「转筋」を他の辞書で調べる (13件)