動詞
（旧時）若い男子を強制的に捕らえて兵役に就かせる。徴兵狩りをする。
📝 旧中国で行われた強制的な徴兵を指す歴史的語。比喩的に人を無理に駆り出す意でも使う。
旧社会经常抓壮丁充军。
(jiù shèhuì jīngcháng zhuā zhuàngdīng chōngjūn.)
旧社会では若者を強制的に捕らえて兵にすることが多かった。
他爷爷当年被抓壮丁。
(tā yéye dāngnián bèi zhuā zhuàngdīng.)
彼の祖父は当時徴兵狩りに遭った。
人手不够，只好四处抓壮丁。
(rénshǒu bùgòu, zhǐhǎo sìchù zhuā zhuàngdīng.)
人手が足りず、あちこちから無理に人を駆り出すしかなかった。
⚖️ 類義語との比較
「抓壮丁」は若者を強制的に捕らえ兵役に就かせる旧時の語。「拉壮丁」とほぼ同義。「征兵」は制度に基づく正規の徴兵を指し、強制連行のニュアンスはない。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「抓壮丁」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
