𝕏 LINE FB

专诚

                    zhuānchéng                

副詞

もっぱらそのために。わざわざ。心を込めて特に。

📝 やや改まった語で、特定の目的のためにわざわざ出向く意を表す。

我专诚前来拜访。 (wǒ zhuānchéng qiánlái bàifǎng.)

私はわざわざお訪ねに参りました。

他专诚为此事道谢。 (tā zhuānchéng wèi cǐ shì dàoxiè.)

彼はこの件のためにわざわざ礼を述べた。

专诚送上一份薄礼。 (zhuānchéng sòng shàng yī fèn bólǐ.)

心を込めてささやかな贈り物を差し上げます。

⚖️ 類義語との比較

「专诚」はわざわざ・心を込めての意で改まった語。「专程」はわざわざ出向くことを表し移動を伴う。「特意」はとくに意図してする意で口語的に広く使える。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 23:36 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「专诚」を他の辞書で調べる (13件)