台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

装痴卖傻

v1
zhuāng chī mài shǎ
成語
とぼける。わざとバカなふりをする。
📝 実際には分かっているのに、知らないふりや愚かなふりをすること。“装傻充愣”とも言う。
别跟我装痴卖傻，我知道是你干的。 (bié gēn wǒ zhuāng chī mài shǎ, wǒ zhīdào shì nǐ gàn de.)
とぼけるな、お前がやったのは分かっている。
她装痴卖傻地摇了摇头。 (tā zhuāng chī mài shǎ de yáole yáo tóu.)
彼女はとぼけたように首を振った。
装痴卖傻是他的拿手好戏。 (zhuāng chī mài shǎ shì tā de náshǒu hǎoxì.)
とぼけるのは彼のお得意だ。
生成日: 2026/05/30 22:47