庄园

                    zhuāngyuán                

名詞

荘園、大農園。広大な土地と邸宅を持つ私有地。

📝 歴史的な領主の所有地のほか、現代では大規模な別荘やワイナリーなどにも使う。

中世纪的庄园由领主管理。 (zhōngshìjì de zhuāngyuán yóu lǐngzhǔ guǎnlǐ.)

中世の荘園は領主によって管理されていた。

他在乡下买了一座葡萄酒庄园。 (tā zài xiāngxià mǎi le yí zuò pútáojiǔ zhuāngyuán.)

彼は田舎にワイナリーを一つ買った。

这座庄园占地上百公顷。 (zhè zuò zhuāngyuán zhàndì shàng bǎi gōngqǐng.)

この荘園は百ヘクタール以上の敷地を占める。

⚖️ 類義語との比較

「庄园」は邸宅を伴う大規模な私有地で、単なる耕作地の「农场」より格式・規模が大きい含みを持つ。

生成日: 2026/06/20 23:36